Coffre-fort

Il n’est pas recommandé de laisser des objets de valeur dans votre chambre.
 
L’Hôtel décline toutes responsabilités pour les objets de valeurs se trouvant en dehors de votre surveillance.
 
Vous pouvez stocker vos objets de valeurs en utilisant les coffres-forts fournis dans votre chambre et en suivant les instructions.
 
 
Safe deposit
 
It is not recommended to leave valuables in your room and the hotel assumes no liability for valuables not left for safekeeping.
 
 
You may store your valuables by using the safe provided in your room and following the instructions.